EN DIRECTO

Dirigido por Wenceslao Scyzoryk

Título inglés / English title: Live

Una familia sin recursos, el día de su desahucio, permite que un reality show emita su historia en directo. Pero lo que parecía un sueño para salvar el hogar se convierte en una horrible pesadilla.

A poor family on the day of their eviction, reality show allows a live issue its history. But what seemed a dream to save the home becomes a horrible nightmare.

Une famille pauvre le jour de leur expulsion, émission de téléréalité permet à un problème réel de son histoire. Mais ce qui semblait être un rêve pour sauver la maison devient un cauchemar horrible.

Productora / Production Company: Imagenfactory
Dirección / Direction: Wenceslao Scyzoryk
Intérpretes / Cast: Ana Fernández, Tristán Ulloa, Ramón Rados, Elia Galera, Joaquín Perles, Javier Garcimartín, Olga Barba
Guión / Script: Wenceslao Scyzoryk
Producción / Production: Wenceslao Scyzoryk, Laura Scyzoryk
Fotografía / Cinematography: Wenceslao Scyzoryk
Arte / Art: Rita Martínez
Montaje / Editing: Wenceslao Scyzoryk
Sonido / Sound: Paloma Huelin

Lugar de rodaje / Shooting Place: Madrid
Año de producción / Year of production: 2014
Género / Genre: Ficción
Duración / Running time: 15 min.
País / Country: España

Biofilmografía / Biofilmography:

De origen Argentino, estudió Bellas Artes e Informática en Buenos Aires. Nunca dejó de participar en proyectos teatrales como actor, pero más bien como hobbie. Posteriormente se trasladó a España donde aprendió fotografía y realizó un curso de Cinematografía en la ECAM. Su profesor, en la escuela de cine, lo integró en su propia productora audiovisual. Allí adquirió los conocimientos que le faltaban para crear Imagenfactory, su productora con la que firma sus trabajos como realizador. Actualmente trabaja como Supervisor de Post Producción en la Escuela de Cine de Madrid.

He is from Argentine. He studied Fine Arts and Computing in Buenos Aires. Never stopped participating in theater projects as an actor, but more as a hobby. He later moved to Spain where he learned photography and took a course of Cinematography at the ECAM. His teacher in film school integrated it into his own production company. There he acquired the knowledge to create Imagenfactory, his production company that signs his work as a filmmaker. Currently working as Post Production Supervisor at Madrid Film School.

Né en Argentine, a étudié les beaux-arts et en informatique à Buenos Aires. Jamais cessé de participer à des projets de théâtre en tant qu’acteur, mais plus comme un hobby. Plus tard, il a déménagé en Espagne où il a appris la photographie et a suivi un cours de photographie au ECAM. Son professeur à l’école de cinéma, a intégré dans sa propre société de production. Il y acquiert les connaissances nécessaires pour créer Imagenfactory disparus, sa société de production qui signe son travail de cinéaste. Elle travaille actuellement comme message Superviseur de la production à l’école de cinéma de Madrid.

Materiales de promoción / Promotional materials

Festivales / Festivals 

Premios / Awards