LIBÉLULAS

Dirigido por Alba Pino

Una pareja joven decide mudarse a un piso en el centro de Madrid por causas de trabajo. A pesar de las inseguridades y miedos de cada uno, tratan de sostenerse el uno al otro en esta nueva etapa juntos. Pero las circunstancias cambian. Madrid les cambia.

A young couple decides to move to a flat in the center of Madrid for job reasons. Despite the insecurities and fears both of them have, they try to support each other in this new life together. But circumstances change. Madrid changes them.

Un jeune couple déménage à un appartement au centre de Madrid en cherchant des opportunités professionnelles. Malgré les insécurités et les peurs, ils essaient de se soutenir l’un à l’autre pendant cette nouvelle étape. Mais les circonstances changent. Madrid les change.

Productora / Production Company: Galimatazo
Dirección / Direction: Alba Pino
Intérpretes / Cast: Carolina Yuste, Pedro Rubio
Guión / Script: Alba Pino
Producción / Production: Alba Pino, Fernando Castañeda
Fotografía / Cinematography: Sheila Rodríguez
Arte / Art: Fernando Castañeda
Montaje / Editing: Celia Gómez, Sara Cobos
Sonido / Sound: Saúl Preset, Cecilio Sánchez
Música / Music: La Bande

Lugar de rodaje / Shooting Place: Madrid
Año de producción / Year of production: 2018
Género / Genre: Ficción
Duración / Running time: 21 min.
País / Country: España
Biofilmografía / Biofilmography:

Diplomada en Dirección Cinematográfica por el Instituto de Cine de Madrid, Alba Pino es una nueva realizadora audiovisual, productora y guionista. En 2016, forma su productora “Galimatazo”, realizando varios cortometrajes como directora, entre los que destacan ?micro? (Premio Film Madrid 2017), ?Madrid, Madrid, Madrid? (Premio Film Madrid 2017),?Noviembre, 1998? (2017) y Libélulas (2018). Actualmente se encuentra inmersa en la producción de su nuevo cortometraje “Clara”, y la preproducción de su primer largometraje “Después de Carol”.

Graduated in Cinematographic Direction by Instituto del cine de Madrid, Alba Pino is a new director, producer and screenwriter. In 2016, she formed her production company “Galimatazo”, carrying out several short films as a director, like “micro” (Film Madrid Award 2017), “Madrid, Madrid, Madrid” (Film Madrid Award 2017), “November, 1998” (2017) and Dragonflies (2018). She is currently in the production of her new short film “Clara”, and the preproduction of her first feature film “After Carol”.

Diplômé en Direction Cinématographique de l’Institut du Cinéma de Madrid, Alba Pino est un nouveau réalisateur, producteur et scénariste. En 2016, elle a formé sa société de production “Galimatazo”, réalisant court métrages en tant que réalisateur, comme “micro” (Film Madrid Award 2017), “Madrid, Madrid, Madrid” (Film Madrid Award 2017), “Novembre 1998” (2017) et Libellules (2018). Elle est actuellement plongée dans la production de son nouveau court métrage “Clara”, et la pré-production de son premier long métrage “Après Carol”.

Materiales de promoción / Promotional materials

Festivales / Festivals

Premios / Awards